قرص الكوكب : معناه الغالب على الأمراض ، الذي لا تغلبه الأمراض . الشليثا : يسمى الابهلية الذهبية ، لأن الأبهل من أدويته . وهو معجون نافع من أدواء كثيرة . وقد رأيت في بعض الكتب الطبية انه يسمى الإلهية ، لأن الشليثا بلسان اليونانيين هبة الله تعالى . دياسقوليطوس « 1 » : هو الجوارشن الكموني المعروف . فلونيا : معجون نسب إلى فيوليون الطرسوسي . معجون الفنجنوش : معجون معروف يسمى عطية الله . والفنجنوش اسم فارسي لخبث الحديد ، سمي هذا المعجون به ، لأن معظم أدويته الخبث المدبر . جوارش « 2 » العنبر : هو الجوارشن المعروف بالجوارشن الكسروي ، لأن ملوك الفرس كانوا يتخذونه للأمراض الباردة . معجون الانقرديا « 3 » : هو معجون البلاذر ، لأن انقرديا هو البلاذر . ويعرف باسم دواء الشعير ، لأن الإناء الذي يوضع فيه هذا المعجون يدفن في الشعير ستة أشهر قبل استعماله . جوارش سليمان : هو جوارشن البلاذر ، النافع من النسيان ، المصفي للذهن ، المذهب لثقل اللسان . وإنما سمي بجوارشن سليمان لما يقال أنه اتخذه ، [ والف المعجون في عهده فسمي باسمه ، وكان ذلك قبل عهد جالينوس « 4 » ] . ويدعى أيضا بجوارشن الحكماء . ديوراطيقي : معناه المحب « 5 » ، وكذا ذكره عيسى بن صهاربخت ، وهو معجون الكاكنج . دواء الشنونيثا : هو دواء الخطاطيف ، المتخذ بالخطاطيف المحرقة ، النافع من الخناق وأوجاع الحلق .

--> ( 1 ) دياسقوليطون ( ف ) ( 2 ) الأصل جوارش ( 3 ) أو الانقرذيا ( 4 ) هذه الجملة موجودة في ( د ) و ( ب ) و ( س ) وساقطه من ( ف ) و ( م ) ( 5 ) كذا في ( د ) المنحت ( ب ) غير واضحة في أكثر النسخ